Moose Through The Window

The people at Ål Elderly Center in Norway got a bit of a chock this morning when a moose jumped in through the window and joined them at the breakfast table.

“We managed to close the door, and lock in the moose.”

Tone Fossgård Berg

(Article in Norwegian, google-translation in English)

Onsdag morgen hoppet elgen hoppet inn på et pasientrom på Ål bu- og behandlingssenter,  hvor den deretter ble stengt inne av personalet.

Avdelingsleder Tone Fossgård Berg ved Ål bu- og behandlingssenteret forteller at det var noen dramatiske minutter.

“Det var midt i den tiden hvor folk står opp og spiser frokost. Plutselig hørte vi noe skrekkelig rabalder ute på gangen. Så hørte vi noen som hylte og skrek, og ser at det er en elg som har hoppet tvers gjennom vinduet på et pasientrom,” sier Fossgård Berg.

“Heldigvis hadde den som bodde på dette rommet stått opp og gått for å spise frokost.”

Men døren til pasientrommet sto åpen, og elgen fortsatte sin ferd.

“Den løp tvers over rommet og inn i et annet pasientrom der også døren sto åpen. Det som ble dramatisk var jo at der var det en pasient. Hun var heldigvis såpass oppegående at hun fikk kommet seg ut,” sier avdelingslederen til NRK.no.

Kvinnen var på vei til å forlate rommet da elgen kom løpende, og en pleier fikk tatt tak i henne og fikk henne ut.

“Vi var skikkelig redde.”


Read the full report from Norwegian Broadcast Corporation (NRK) here.

Watch the video here.

Here’s a google-translation in English.

Norwegian TV2 reports that the moose is now being prepared for dinner at the Ål Elderly Center.


Related by The Econotwist:

Coldest January In Norwegian History

Extreme Weather Around The Globe

“Mini Ice Age” Underway?

Reblog this post [with Zemanta]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s